タイ語翻訳・通訳専門。タイ語翻訳通訳登録者数400名以上

タイ語翻訳・通訳のゴーウェル

 0120-961-181

受付時間 : 平日10:00~18:00 土曜10:00~15:00

ミャンマー語翻訳通訳

インドネシア語翻訳通訳

タイに関わるお客様、企業様を

迅速・確実に全力でサポートします

タイ語翻訳・通訳のゴーウェルが選ばれる理由

M

タイ語エキスパート数400名以上!

タイ語翻訳通訳者数No.1の信頼と実績。400名以上が登録しています。あらゆる分野に経験者がおり、ハイレベルな案件も安心してお任せください。

p

経験豊富なスタッフがご対応

4年間で1,700社以上の企業様を言語中心にサポート。

日本で唯一、社内の専任社員全員がタイの経験豊富で

タイ語を話すことができる会社です。

T

スピーディー対応

圧倒的なスピード対応を社員全員が実行しています。お問合せには3時間以内にご回答申し上げます。お急ぎの場合はフリーダイヤル0120-961-181へお電話下さい。

L

日本全国、タイ国内も対応OK

日本全国への通訳派遣が可能です。タイ国内にも140名以上の翻訳通訳者が在籍していますので、タイ国内でも全国対応が可能です。両国でネットワークをもつ当社だからできるサービスです。

ゴーウェルのサービス

タイ語通訳サービス

大臣間会談、国際会議、商談、契約、工場、研修、技術、視察、プレゼン、説明会、展示会、観光PR等

18,000

円〜

4時間

タイ語翻訳サービス

金融、法律、環境、電力、医療、観光、会計、調査、技術、工程表、契約書、覚書、書籍、カタログ、ウェブ、メール等

要点翻訳サービス

会社登記、会社案内、決算書、契約書、手紙等の内容理解のため、要点のみを翻訳する簡易版翻訳サービス。

現地商談会手配

会場手配、ブース制作、参加者招聘、運営、受付、MC、プレゼン代行、資料制作などの対応が可能です。実績多数。

タイのTV・雑誌社招聘

TV番組や雑誌社を招聘致し、観光地等のPRをします。招聘、調整、コーディネート、通訳、内容確認等。

タレントを使ったPR

タイ語が可能な日本人歌手や現地の有名タレント等を使って地域の観光地・特産品や企業のサービス・商品をPR致します。

ガイド・販売アシスタント手配

訪日旅行ガイドの手配およびデパート・観光地等へタイ人販売アシスタントを派遣し販売をサポートします。

タイ進出支援

現地での反響調査、人材派遣、通訳手配、各種広告出稿、屋外広告、立地選定、会社設立、情報発信、ウェブ制作などをワンストップで対応。

ウェブ・フェイスブック制作

タイ語で貴社のフェイスブックやウェブサイトを制作代行いたします。

動画制作・音声収録

商品やサービスのPR動画制作、製品マニュアルや観光ビデオなどの既存動画へタイ語音声を収録するサービスです。販促などにおすすめ。

2,100

円〜

400文字

150,000

円〜

1式

18,000

円〜

8時間

35,000

円〜

月額

3,000

円〜

400文字

400,000

円〜

1日

40,000

円〜

1回

80,000

40,000

円〜

1式

円〜

主要取引先・団体

主な実績

●通訳実績

国際会議同時通訳、講演会同時通訳、大臣同行通訳、大臣間の会談通訳、各種会議通訳、商談通訳、視察同行通訳、工場研修通訳(自動車、電機、部品、金型他多数)、業務提携通訳、進出企業の社内通訳、面接通訳、プレゼン通訳、懇親会スピーチ通訳、MC代行、TV取材通訳、旅行同行通訳、不動産契約通訳、産業廃棄物施設での通訳、病院同行通訳、イベント通訳他多数

●翻訳実績

法律、会社登記、株主名簿、就業規則、調査レポート、リース契約書、プレスリリース、各種工程マニュアル、業務提携覚書書、賃貸契約書、不動産登記、販売代理店契約、研修プログラム、商談資料、プレゼン資料、製品マニュアル、医療関連、産業廃棄物、インフラ関連、電力、ホテル内パンフ、百貨店カタログ、量販店店内表示、映画広告、TV番組のテロップ、映画のテロップ、戸籍謄本、婚姻証明書

 

財務省、国土交通省、金融庁、タイ大使館、ミャンマー大使館、日本貿易振興機構、全国自治体観光課・商工課、東京都、東京都環境公社、日本規格協会JIS、日本国際協力センター、住宅金融機構、建築・住宅国際機構、日本ミャンマー協会、日本財団、三菱東京UFJ銀行、大和証券、東京電力、中部電力、三井物産、三菱商事、大和総研、三菱総研、みずほ情報総研、いすゞ自動車、ジェイテクト、日立製作所、東芝、東芝プラントシステム、パナソニック、日立物流、神戸製鋼、新日鉄住金、住友電装、アイシンAW、アイシン化工、LIXIL、日本工営、日揮、ブリヂストン、ロームアポロ、UACJ、富士電機、東レプラスチック精工、大王製紙、大阪ガス、損保ジャパン、三井住友海上、あいおいニッセイ同和、日清食品、味の素、APカンパニー、バンダイ、レオパレス21、ベネフィット・ワン、マンダム、セブン銀行、リクルート、フジテレビジョン、日本テレビ、TBSテレビ、テレビ朝日、NHK、日本国際放送、日本航空、タイ国際航空、東急電鉄、JTBグループ、HIS、名鉄観光、LINE、早稲田大学、ホンヤク社、ILCC、アイコス、バイリンガルグループ、アウンコンサルティング、インパートナーシップ他多数。※順不同

新着情報

当社へのアクセス

〒102-0072 東京都千代田区飯田橋4-9-4 飯田橋ビル1号館4F

(最寄駅:飯田橋駅から徒歩30秒) 

営業時間:平日10:00-18:00 ,土曜10:00-15:00

休日:日曜、祝日

お問合せ・お見積りはお気軽にどうぞ

0120-961-181

受付時間 : 平日10:00~18:00 土曜10:00~15:00

日本とアジアをつないで人々を幸せに

ゴーウェル株式会社

Copyright Gowell Co.,Ltd. All Rights Reserved.